
Mat213
Má přiznaně arogantní tón, ironické sebeparodující texty reflektující současnou společnost a hudbu spojující hyperpop, rap i folk. Poslední album Nesu Oheň je podle něj pro lidi, co sedí na lavičce a pijou alkohol jen proto, aby se opili. Jeho rychlý tempo způsobuje trans, ale když se člověk zaposlouchá do slov, zjistí, že Mat213 nostalgicky vzpomíná na poslední hezký léto, nebo spílá politikům za města, který nejsou stavěný pro lidi. Hyperpopovej outsider, co dělá hudbu pro lidi, který se jako lidi cejtit nechtěj. Smutnej kluk, co svojí citlivost i melancholii schovává za absurdně tragikomický texty, protože kdyby přiznal, že to myslí vážně, asi by se cejtil trapně.

I Love You Honey Bunny
ILYHB jsou pražská indie-popová kapela s anglickým texty, která už nějakou dobu objíždí zahraniční festivaly. Jejich hudba balancuje mezi euforií a melancholií a texty odrážejí společenské dění. Způsob tvorby a přemýšlení nad hudbou je pro kapelu zásadní. Přestože se členové kapely ve svém novém albu Don’t look when I’m changing zamýšlejí nad tím, jak se mění, něco přeci zůstává: energické kytary, agresivní syntezátory a výrazné melodie.
- brit
- indie
- rock

pistole (DE)
Energetická, taneční a progresivní s punkovým nádechem – hudba hamburského multiinstrumentalisty kombinuje živé bicí a klávesy s arpeggiátorem řízeným technem. pistole vychází z hudební scény Chicaga a díky audioreaktivním vizuálům přináší jedinečnou (nejen) taneční a imerzivní show

Kvietah
Magdalena Fendrychová alias Kvietah píše skladby v různých žánrech – od rockovějších přes popové až po world music. V textech používá obrazy z každodenního života pro popis pocitů a dotýká se i politických témat rezonujících ve společnosti. Kvietah vystupuje v různých seskupeních – letos na Povaleč přijede s celou kapelou! foto Martin Fendrych

Už jsme doma
Už jsme doma (UJD) je česká avantgardní rocková kapela hrající od roku 1985. Stylově je lze těžko charakterizovat: UJD v sobě kombinuje intelektuální punk, slovanskou hudební provokaci, africké rytmy, orchestrální punk, funky, ska, gregoriánské chorály, avantgardní melodie, disharmonii, korozi, epileptické a chaotické rytmy – a mnoho dalšího…

Fotbal
Fotbal kombinuje post-punkovou energii s elementy kraut-rocku, math-rocku nebo psychedelie. Výsledkem je autentický hudební projekt, který propracovanými nahrávkami i snovými a zároveň syrovými koncerty upevnil svou pozici na alternativní scéně. Komplexní kytarové linky kombinované s divnozvuky syntezátoru a zastřeným vokálem dohromady tvoří hypnotickou hudbu plnou nečekaných zvratů.

Treska Jednoskvrnná
Treska jednoskvrnná je česká alternativní kapela pohybující se na hraně rocku a popu, do hudby s úzkostlivými texty a energickými riffy vkládá vlastní vtip a občasný šílenství. Zároveň ale sem tam hrozí velký rozparádění a pak umí přijít i punk spojenej s decentní nahotou a láska na stagi tryská proudem. Sympatický, mladý, plný energie, rozhodně na vzestupu.

Gambrz Reprs
Tyhle chlápky v plyšákovejch overalech určitě znáte, a jestli ne, tak byste je rozhodně měli poznat. Dělaj na český rapový scéně bugr už pár let a letos se rozhodli svými libými rapy o bárech v Parmě poctít i Povaleč. Tak nepromeškejte tuhle rock’n’roll rapovou show plnou energie a pivních pravd!

HIHIHAHAHOLKY
Rapperky a performerky Alena Novotná a ŠtěpánkaTodorová spolu s producentem a live DJem Matějem Šímou utvářejí uskupení s nezaměnitelným názvem Hihihahaholky. Jejich tvorba je specifická experimentem slova, rapu a hudby jim šité na míru a nachází se na spektru od jazzu až po tvrdé trapové beaty. Alena a Štěpánka společně začaly utvářet prvotní koncept kapely na základě zkoumání holčičího světa, odkud také vycházejí jejich růžová a superdívčí alterega.
- rock
- pop

Stříbrný Rafael
Stříbrný Rafael byl úplně normální člověk. Né fakt! Úplně normální! Ale on se snažil. A proto na každé schůzi svého bytového družstva vznesl alespoň jeden konstruktivní dotaz. A že Povaleč a schůze bytového družstva jsou v podstatě to samý, jen v barokních kulisách, to je asi zřejmý.

August 31
Na počátku stálo duo Pysh Pash a živá hudba v pražských barech a kavárnách. Organickou adicí a přátelskýma vazbama vznikl současný projekt August 31. Na svý si přijdou milovníci kovbojskejch kytarovejch riffů, Amy Winehouse, balad nasáklejch whiskey a kouřem i akordů s čísly 7 a 9. Songy maj o lásce, o sdílení břemene depresí a o ježdění nočníma autobusama.

Samoty
V jedný ruce futrál na kytaru, druhá zvedá palec na zapadlý silnici uprostřed ničeho. Na nohou prochozený toulavý boty a v zadní kapse džínů songy naškrábaný do vošoupanýho notesu. Samoty přináší dvě oprejskaný kremony, ze kterých se linou nové trampské písně, pošpiněné prvky bluesu a rock’n’rollu.

Agstashe
Za pseudonymem AGSTASHE se skrývá jednadvacetiletý skladatel, producent, zpěvák a rapper. Zejména kvůli americkému původu svého otce, dělá tvorbu striktně v anglickém jazyce. Troufáme si říct, že u nás nemáme nikoho, kdo by takhle dával v angličtině a pokorně přinášel americký rapový sound na českou scénu.

Syntax Error
Poměrně čerstvé čtyřčlenné experimentální hudební uskupení kombinuje mnoho hudebních vlivů – od industriálu, elektronické hudby, alternativního metalu přes noise rock nebo shoegaze. Nepřerušovaný souvislý hudební set kombinuje hypnotizující repetitivnost s imerzivní zvukovou zdí a pohybuje se od jemných ambientních pasáží až po intenzivní elektronické sekvence.

Franz Skafka
Show Franze Skafky mísí hudbu s prvky stand-upu a performativním chlastáním. Texty má o národním obrození i zášti vůči Hanspaulce. Kombinuje květnatej českej boom bap s různorodejma beatama, kterej padá do techna v závislosti na množství vypitejch piv.

Sdružení rodičů a přátel RoPy
Dlouhodobě fungující kapela českého undergroundu představí tragikomedii v přímém přenosu zabalenou chvílema do punku, chvílema do cirkusu a chvílema se ti z toho jen bude chtít smutkem brečet. Velice osobitý texty provedou RoPnym světem šílenství, sexuality, dělnický třídy a spoustou jinejch témat, kterejm se v životě věnujou. Nenech si rozhodně ujít tyhle démony a jejich pohlcující proud melancholickýho nářezu.

Fail Together
Šestičlenná folk punková kapela z Prahy v sobě nese melodiku irských pubů, punkovou divokost i patos táborových ohňů. Hrají sypačky i dojáky na banjo, housle, valchu, bassbanjo, kytaru a cokoliv dalšího, co je zrovna po ruce nebo co si sami vyrobí a co si rádi popůjčují i během koncertu. Vyprávějí příběhy o dobrém a zlém, kterým si všichni procházíme, o zlomených srdcích, sebedestrukci a úzkosti, ale taky o laskavosti, přátelství a naději na lepší zítřky.

MATE RADI HADI
Brněnská pop garage blues kapela ochucená kapkou rocku o sobě tvrdí, že hraje pro všechny věkové skupiny vašich maminek. Tenhle bizár oslňuje kromě jména i neuchopitelnejma textama, doplněnejma psychedelií a okořeněnejma kytarama, které jakoby se nemohly rozhodnout, jakým směrem se budou ubírat (míněno jen v dobrém).
- blues
- garage
- pop
Podcasty a přednášky

Tam a zase zpátky živě: Posezení s Tolkienem
Oblíbený podcast ze Středozemě, tentokrát naživo. Vašek Pecháček a Lukáš Grygar se pustí do dalšího humorně-tolkienologického průzkumu Pána prstenů.
Divadlo

IPUP: PRÁZDNÁ MÍSTA
Dokureality o etických hranicích aktivismu, která se ptá, co je důležitější – pravý čin nebo jeho reprezentace? Lze být aktivistou, aniž by u toho člověk vypadal jako blázen? Josef Neudeker a Alena Novotná dokumentují své oficiální i neoficiální snahy o revitalizaci zapomenutých míst ve svých rodných městech.

Holektiv: Vrány
JEDNA JE PLÁČ A DVĚ JSOU SMÍCH, TŘI BUDOU SVATBA, ČTYŘI ROZENÍ , PĚT JICH JE STŘÍBRO, ŠEST ZLATO ZAS , SEDM TAJEMSTVÍ, KTERÉ NÁM NEŘÍKÁŠ, OSM NEBE, DEVĚT PEKLO A DESET SE ČERTA LEKLO. Žijí po našem boku, stejně jako okupují svá území v lesích daleko od lidí. Jejich barva, nahrbený postoj a láska ke zdechlinám napomohly tomu, že se staly symbolem smrti. Jsou ale i symbolem narození. Vrány jako nositelky snů a tajemství. Pohybová performance s doprovodem živé hudby na jednom objektu. Představení spojuje pohyb, živou hudbu a scénografii. Pro tentokrát ve fascinujícím prostředí theatronu v zámecké zahradě. TVŮRČÍ TÝM: Koncept a interpretace: Andrea Vykysalá, Karolína Křížková Režijní spolupráce: Eliška Brtnická Scénografický objekt: Studio Herrmann & Coufal Hudba: Terezie Kovalová Kostýmy: Michaela Čapková Světlo a zvuk: Daniel Kozlík Produkce a PR: Andrea Vykysalá (Benková) Projekt vznikl za podpory: Ministerstva kultury ČR, Magistrátu hl. města Prahy, HAMU, Státního fondu kultury ČR, Cirqueonu, Jatka78 a KD Mlejn

Saysomething.cz: Tajemství Vesmíru
Tajemství Vesmíru – improvizované divadlo: Metoděj & Dozer Co se skrývá v hlubinách vesmíru? A co ve fantazii dvou herců, kteří spolu improvizují už přes 15 let? Metoděj a Dozer vás vezmou na výpravu napříč galaxiemi, realitou i absurditou – a to zcela bez scénáře. Dvojice, která je neuvěřitelně sehraná, baví nejen svými hereckými proměnami, ale i originálními kostýmy a smyslem pro (mimo)zemský humor. Připravte se na pořádnou jízdu plnou překvapení, kde se může stát opravdu cokoli. Tajemství Vesmíru? Jedno je jisté – budete se smát.
- improvizace

KUSOTORI: From the Cradle to Enslave
Leitmotivem představení, s názvem odkazujícím se na kultovní metalovou desku kapely Cradle of Filth, je úděl lidského bytí, v němž je jedinec skrze vzdělávání, instituce a zaměstnání odsouzen k životu, který se pouze tváří, že je svobodný. V duchu vystoupení butoh se toto téma uchopuje v extrémních psychických i fyzických polohách, kdy divák snadno ztrácí ze zřetele hranice mezi hrou a žitou realitou. KUSOTORI svojí tvorbou navazuje na japonskou avantgardní performační formu Butoh. Za původního hudebního doprovodu přizpůsobuje svá vystoupení na míru určeným lokacím. Tématicky zpracovává aktuální existenciální témata způsobem typickým pro tento žánr, tedy expresivním výrazovým tancem za užití odpovídajícího minimalistického líčení a kostýmního provedení. Tvůrčí tým: Jakub Krajíc, Kristýna Boháčová, Vojtěch Kosour, Alžběta Jechová

ČINOHRA DAMU: ARABSKÁ NOC
Každý má své sny. Ale kdo si může být jistý, že je právě teď nežije? Sen jedné neobyčejné noci na jednom obyčejném sídlišti smísí představy se skutečností, které pak navzájem nerozeznatelné mohou volně plynout jako voda v potrubí, aby cestou smyly hranici mezi blízkostí a osaměním, na niž tak jako tak denně bez povšimnutí narážíme ve světě, kde jsme všichni společně úplně sami. A nebo se nám to jen zdá? "Člověk si myslí, že všechno bude dobré, alespoň tentokrát, ale pak to tak není a je to ještě horší, než kdykoli předtím."

OLDSTARS: AUDIENCE
Vaněk je dramatik, nucený pracovat v pivovaru jako přikulovač sudů. Jeho nadřízený, sládek, má rád pivo, motivační citáty a Jiřinu Bohdalovou. A taky má na Vaňka podávat hlášení StB. Oba jsou ponořeni do marnosti situace, každý svým vlastním způsobem. To jsou paradoxy, co?

Joke Division: Volná improvizace
Je to opět tady - tradice volné improvizace na Povalči pokračuje! Nic není připravené, všechno se děje tady a teď – a může se stát úplně cokoliv. Joke Division je nová divadelní skupina - první česká improvizační divize, kterou založil herec a komik Láďa Karda. Skupina se zaměřuje na divadelní improvizaci a stand-up, přičemž nabízí širokou škálu vystoupení od vtipných až po vážnější formáty. Joke Division pravidelně spolupracuje s dalšími improvizačními skupinami a pořádá stand-up večery, kde si publikum může užít nezapomenutelné chvíle plné spontánních reakcí a smíchu. Připravte se na jedinečnou atmosféru a zábavu, která vás vtáhne do světa improvizace jako nikdy předtím!
- improvizace
Hajdili-dajdili: Dešťové kapičky dostaly nožičky
Dešťové kapičky dostaly nožičky, tančily po plechu dělaly… NEPLECHU. Interaktivní divadelní představení inspirované konceptem batolecích pohádek otevírá svět smyslových vjemů, kde zvuky, barvy a pohyb splývají v hravý celek. Skrze vizuálně výrazné obrazy, hmatové i zvukové podněty vytváří prostor pro bezprostřední vnímání a objevování. Představení je přizpůsobeno specifickému publiku festivalu Povaleč a zve diváky do světa, kde déšť nemusí jen padat – může tančit, zpívat a rošťácky si hrát. O autorkách: Performativní duo Julie Soukopová a Zuzana Peiskerová vystupují pod uměleckým pseudonymem Hajdili-dajdili, které je odkazující na děckou říkanku plnou něhy a dětské radosti. Ve stejném smyslu se snaží tvořit své inscenace.

Terra Incognita

ContACT: Jedna a jedna jsou tři, aneb zaostři
Jedna a jedna jsou tři, aneb zaostři - divadelní představení o dvou bratrech, kteří jdou životem spolu, ale každý zvlášť. Nedává Vám to smysl? Tak ho přijďte s námi objevit! Spousta lidí kolem nás nemá, na koho se obrátit, protože nebudou pochopeni, a proto hledají záchranu, klid a bezpečí v alkoholu a dalších drogách. V tomto představení Vám nechceme opakovat to, co jste slyšeli stokrát. Že nám škodí zneužívání omamných látek, že si musíme navzájem pomáhat. Ne. O to nám nejde. Jde o pochopení. Čistě o to, že možná díky tomuto představení se alespoň jedna osoba v sále zamyslí nad tím, zda dělá vše tak, jak skutečně cítí. Pojďme se společně zastavit nad reálnými příběhy kolem nás a nad příčinami lidského chování. Přece nepochopení ostatních i sebe sama nás provází životem od začátku. Není na čase to přestat ignorovat?

Nevyžádaná rada
Mystifikační diskusní pořad občanské poradny, jež poradí i s tím, co jste celý život dělali docela správně. Debata, ve které se otevřeně dozvíte především nic podstatného! To pravé pro všechny amatérské filosofy, historiky, etnografy, kutily, hospodářské analytiky, zahrádkáře, montéry, radioamaréty i rentgenoamatéry! Kritický nedostatek šroubečků na Těšínsku? Agresivní pylově extrémně prášivé rododendrony na sousedově netolerantním dvorečku? Neočekávaný hormonální vývoj v teráriu drženéhp džungarskégo křečka? Či snad neúspěch s montáží domácího parního stroje, když nevíte jak na to? !!!NEVYŽÁDANÁ RADA PRO KAŽDÉHO, KDO V APATYCE NEKOUPÍ!!! Kolektiv středoevropsky proslulých odborníků, akademiků, vědců a šikulek představuje stanoviska svých stranických subjektů a zamýšlí nad stovkami podnětů, výmyslů a stížností. Sledujte unikátní dramaturgický pokus o stmelení diváckých táborů Událostí komentářů, Studia Kamarád a Receptáře prima nápadů.